humble是什么意思
humble ，主要用作为形容词 、动词 ，作形容词时译为“ 谦逊的；简陋的；（级别或地位）低下的；不大的 ” 。作动词时意为“ 使谦恭；轻松打败（尤指强大的对手）；低声下气 ” 。知识拓展：humble， modest这组词都有“谦恭的”的意思 ，其区别是：humble 指精神和行为上的谦逊。
humble的意思是“谦逊的 、谦虚的、普通的 、卑微的 ” 。关于humble的巧记方法： 词根记忆：可以将humble拆分为hum和ble两部分 。其中hum表示“土地 ” ，ble表示“简单 、平庸”，因此humble可以理解为“简朴的、普通的 ”。
humble的意思：谦逊 。读音：英[hmbl] 、美[hmbl] 。释义：adj. 谦逊的；简陋的；（级别或地位）低下的；不大的。vt. 使谦恭；轻松打败（尤指强大的对手）；低声下气 。
humble：通常指一种较为温和的 、自我贬低的谦卑态度 ，强调的是个人的谦逊、恭顺和不自大 。它更多用于形容一个人在态度 、行为上的低调和谦虚 ，而不是直接指其社会地位低下。inferior：则更多地用于直接描述某物或某人在品质 、地位或能力上的低下或不足。
modest和humble区别
humble和modest的主要区别如下：humble： 含义：通常用来描述一个人的态度或性格，表示谦虚、谦卑 ，不自大、不骄傲 。 用法：可以表示对某事的尊重和重视 ，也可能用来表示自我贬低或感到自己在某种场合显得渺小 。
humble和modest的主要区别如下：词义侧重点不同：humble：更多地用于形容事物的等级 、身份或重要性较低，或是形容个人感觉自己的地位或能力不高，强调没有傲气或自认为地位卑微。
在英语中 ，humble和modest这两个词虽然都有谦虚的意思 ，但它们在使用上存在微妙的差别 。Humble更多地用于形容事物的等级 、身份或重要性较低，或是形容个人感觉自己的地位或能力不高 。比如 ，一件humble的家具 ，可能意味着它的价值不高，或者是一个人自认为地位卑微 ，没有傲气。
两者的主要区别在于：humble更多地强调个人的态度和对事物的感受 ，可能涉及自我贬低或对事物的尊重；而modest则更多地描述一个人在自我评价上的谨慎和低调 。在实际使用中，这两个词有时可以互换使用 ，但在某些语境下可能需要更精确地区分两者的差别 。
modest是谦虚的；适度的 Hes got a drawer full of medals but hes too modest to wear them.他有满满一抽屉的奖章 ，但是他很谦虚，从不戴它们。Prices tended to rise year by year ， but at a modest rate.物价年年上涨 ，但幅度不大 。
humble指意识不足且有自知之明的态度，带自卑，无信心之意 。modest只对自己的才能和价值作适当的评价 ，不吹嘘。使用中humble常可表谦卑 ，无贬义 。个人认为humble是“谦虚的 ”的一种谦虚表述 。
modes和humble区别
humble和modest的主要区别如下：humble： 含义：通常用来描述一个人的态度或性格，表示谦虚、谦卑 ，不自大 、不骄傲。 用法：可以表示对某事的尊重和重视 ，也可能用来表示自我贬低或感到自己在某种场合显得渺小。
humble和modest的主要区别如下：词义侧重点不同：humble：更多地用于形容事物的等级 、身份或重要性较低，或是形容个人感觉自己的地位或能力不高 ，强调没有傲气或自认为地位卑微 。
在英语中 ，humble和modest这两个词虽然都有谦虚的意思，但它们在使用上存在微妙的差别 。Humble更多地用于形容事物的等级、身份或重要性较低 ，或是形容个人感觉自己的地位或能力不高。比如 ，一件humble的家具，可能意味着它的价值不高 ，或者是一个人自认为地位卑微 ，没有傲气 。
两者的主要区别在于：humble更多地强调个人的态度和对事物的感受，可能涉及自我贬低或对事物的尊重；而modest则更多地描述一个人在自我评价上的谨慎和低调 。在实际使用中，这两个词有时可以互换使用 ，但在某些语境下可能需要更精确地区分两者的差别。
modest是谦虚的；适度的 Hes got a drawer full of medals but hes too modest to wear them.他有满满一抽屉的奖章 ，但是他很谦虚，从不戴它们 。Prices tended to rise year by year ， but at a modest rate.物价年年上涨 ，但幅度不大 。
humble和inferior同为地位低下的意思,有什么区别?
humble和inferior在表示“地位低下”的意思时，主要存在以下区别：程度与语境差异：humble：通常指一种较为温和的 、自我贬低的谦卑态度 ，强调的是个人的谦逊 、恭顺和不自大。它更多用于形容一个人在态度、行为上的低调和谦虚 ，而不是直接指其社会地位低下 。
程度不同，作为谦虚一般用inferior 。
“谦逊的 ”可以翻译为“humble ”或“modest” ，“低下的”可以翻译为“low ”或“inferior ” ，但“谦逊的低下的”这一组合在英语中并不常见，需要根据具体语境进行翻译：如果要表达一个人态度谦逊且地位或姿态不张扬 ，可以说 humble and unassuming 或者 modest and lowkey。
英语高手进.求教humble和modest之区别.
humble和modest的主要区别如下：humble： 含义：通常用来描述一个人的态度或性格 ，表示谦虚 、谦卑，不自大 、不骄傲 。 用法：可以表示对某事的尊重和重视，也可能用来表示自我贬低或感到自己在某种场合显得渺小 。
两者的主要区别在于：humble更多地强调个人的态度和对事物的感受 ，可能涉及自我贬低或对事物的尊重；而modest则更多地描述一个人在自我评价上的谨慎和低调。在实际使用中 ，这两个词有时可以互换使用，但在某些语境下可能需要更精确地区分两者的差别。
humble指意识不足且有自知之明的态度 ，带自卑 ，无信心之意 。modest只对自己的才能和价值作适当的评价，不吹嘘 。使用中humble常可表谦卑 ，无贬义。个人认为humble是“谦虚的 ”的一种谦虚表述 。
词汇精选:humble的用法和辨析
modest含义广泛 ，指行为或态度等方面不自大、不虚荣 、不傲慢 、不武断和不自负 。humble指精神和行为上的谦逊。褒义指对自己或自己的成就不骄傲；贬义指过低地评价自己，对人低声下气 。词义辨析：humble ，humiliate ，degrade，disgrace 这些动词均含有“使丢脸、使受耻辱 ”之意 。
详细释义： ， n. ， 丢脸，耻辱，不光彩 ， 例句： ，Poverty is not a sufficient cause of disgrace， but poverty without resolution to help oneself is a disgrace. ，贫穷并不可耻 ，穷而不争气才可耻。
本文来自作者[qweasd]投稿，不代表博思特立场，如若转载，请注明出处：https://wap.xyykt.cn/dcwx/202602-926.html
